〜ないでください naide kudasai
〜ないでください(naide kudasai)significa “por favor, no haga ...”. Se une a la forma negativa simple (ない) del verbo para formar una petición negativa cortés: pedir a alguien que no haga la acción. Formación: V-ない + でください(する→しないでください、たべる→たべないでください、のむ→のまないでください)
por favor, no haga ...
N5Formación
V-ない + でください(する→しないでください、たべる→たべないでください、のむ→のまないでください)
Explicación
Se une a la forma negativa simple (ない) del verbo para formar una petición negativa cortés: pedir a alguien que no haga la acción. Es el equivalente negativo de 〜てください.
Ejemplos
ここでしゃしんをとらないでください。
ここでしゃしんをとらないでください。
Por favor, no tome fotos aquí.
あぶないですから、さわらないでください。
あぶないですから、さわらないでください。
Es peligroso, así que por favor no lo toque.
FAQ
〜ないでください — ¿qué significa y cómo se usa?
por favor, no haga .... Se une a la forma negativa simple (ない) del verbo para formar una petición negativa cortés: pedir a alguien que no haga la acción. Es el equivalente negativo de 〜てください.
〜ないでください — ¿cómo se forma?
V-ない + でください(する→しないでください、たべる→たべないでください、のむ→のまないでください)