〜ことになる koto ni naru

〜ことになる（koto ni naru）significa “se ha decidido que; resulta que”. Expresa una decisión o resultado que se produce, normalmente no por elección propia del hablante sino por las circunstancias, normas o una organización. Formación: V-る + ことになる ／ V-ない + ことになる

se ha decidido que; resulta que

N4

Formación

V-る + ことになる ／ V-ない + ことになる

Explicación

Expresa una decisión o resultado que se produce, normalmente no por elección propia del hablante sino por las circunstancias, normas o una organización. Se opone a 〜ことにする (decisión personal).

Ejemplos

来月から大阪で働くことになりました。
らいげつからおおさかではたらくことになりました。
Se ha decidido que trabajaré en Osaka a partir del mes que viene.
話し合いの結果、今年は旅行に行かないことになった。
はなしあいのけっか、ことしはりょこうにいかないことになった。
Como resultado de la conversación, se decidió que este año no iremos de viaje.

Nota

〜ことになっている expresa una norma o acuerdo establecido («se supone que...»).

FAQ

〜ことになる — ¿qué significa y cómo se usa?

se ha decidido que; resulta que. Expresa una decisión o resultado que se produce, normalmente no por elección propia del hablante sino por las circunstancias, normas o una organización. Se opone a 〜ことにする (decisión personal).

〜ことになる — ¿cómo se forma?

V-る + ことになる ／ V-ない + ことになる

〜ことになる — ¿algo a tener en cuenta?

〜ことになっている expresa una norma o acuerdo establecido («se supone que...»).

Gramática relacionada

Aprender en la app →