〜間 aida

〜間（aida）significa “mientras; durante todo el tiempo que”. Indica un periodo durante el cual una acción dura todo el tiempo. Formación: V-る／V-ている＋間、Aい＋間、Aな＋間、Nの＋間

mientras; durante todo el tiempo que

N4

Formación

V-る／V-ている＋間、Aい＋間、Aな＋間、Nの＋間

Explicación

Indica un periodo durante el cual una acción dura todo el tiempo. La oración principal también dura todo ese periodo (verbo durativo). Para una acción puntual dentro de ese lapso, use 〜間に.

Ejemplos

赤ちゃんが寝ている間、ずっと本を読んでいました。
あかちゃんがねているあいだ、ずっとほんをよんでいました。
Mientras el bebé dormía, estuve leyendo un libro todo el tiempo.
夏休みの間、毎日プールで泳いでいました。
なつやすみのあいだ、まいにちぷーるでおよいでいました。
Durante las vacaciones de verano, nadaba en la piscina todos los días.

Nota

〜間 = toda la duración (acción durativa); 〜間に = un momento concreto dentro.

FAQ

〜間 — ¿qué significa y cómo se usa?

mientras; durante todo el tiempo que. Indica un periodo durante el cual una acción dura todo el tiempo. La oración principal también dura todo ese periodo (verbo durativo). Para una acción puntual dentro de ese lapso, use 〜間に.

〜間 — ¿cómo se forma?

V-る／V-ている＋間、Aい＋間、Aな＋間、Nの＋間

〜間 — ¿algo a tener en cuenta?

〜間 = toda la duración (acción durativa); 〜間に = un momento concreto dentro.

Gramática relacionada

Aprender en la app →