〜ていただけませんか te itadakemasen ka

〜ていただけませんか(te itadakemasen ka)means “could you please ...? (very polite request)”. Attach いただけませんか to the て-form to make a very polite request asking the listener to do something for you. Formation: V-て + いただけませんか

could you please ...? (very polite request)

N4

Formation

V-て + いただけませんか

Explanation

Attach いただけませんか to the て-form to make a very polite request asking the listener to do something for you. It is the humble, negative-question form of いただく, so it sounds softer and more deferential than 〜てください or 〜てくれませんか.

Examples

すみません、しゃしんをとっていただけませんか
すみません、しゃしんをとっていただけませんか。
Excuse me, could you please take a photo for me?
もういちど、ゆっくりはなしていただけませんか
もういちど、ゆっくりはなしていただけませんか。
Could you please speak slowly one more time?

Note

Even politer: 〜ていただけないでしょうか. Plainer equivalents: 〜てくれませんか, 〜てもらえませんか.

FAQ

〜ていただけませんか — what does it mean and how is it used?

could you please ...? (very polite request). Attach いただけませんか to the て-form to make a very polite request asking the listener to do something for you. It is the humble, negative-question form of いただく, so it sounds softer and more deferential than 〜てください or 〜てくれませんか.

〜ていただけませんか — how do you form it?

V-て + いただけませんか

〜ていただけませんか — any usage notes?

Even politer: 〜ていただけないでしょうか. Plainer equivalents: 〜てくれませんか, 〜てもらえませんか.

Learn in the app →