〜こそ koso
〜こそ(koso)means “precisely ~; it is exactly ~ that ~; ~ above all”. An emphatic particle that singles out and stresses the preceding element: 'this, and nothing else'. Formation: N+こそ / V(辞書形)+ことこそ / 普通形+からこそ
precisely ~; it is exactly ~ that ~; ~ above all
N3Formation
N+こそ / V(辞書形)+ことこそ / 普通形+からこそ
Explanation
An emphatic particle that singles out and stresses the preceding element: 'this, and nothing else'. N+こそ highlights a noun ('it is exactly N'). 普通形+からこそ stresses the very reason ('precisely because ~'). It often carries the speaker's strong feeling, conviction, or a sense of contrast with a previous situation.
Examples
Note
からこそ emphasizes the reason ('precisely because'); ことこそ nominalizes a verb to emphasize the action itself. こそ often replaces the particle が/を on the highlighted word.
FAQ
〜こそ — what does it mean and how is it used?
precisely ~; it is exactly ~ that ~; ~ above all. An emphatic particle that singles out and stresses the preceding element: 'this, and nothing else'. N+こそ highlights a noun ('it is exactly N'). 普通形+からこそ stresses the very reason ('precisely because ~'). It often carries the speaker's strong feeling, conviction, or a sense of contrast with a previous situation.
〜こそ — how do you form it?
N+こそ / V(辞書形)+ことこそ / 普通形+からこそ
〜こそ — any usage notes?
からこそ emphasizes the reason ('precisely because'); ことこそ nominalizes a verb to emphasize the action itself. こそ often replaces the particle が/を on the highlighted word.