〜げ ge
〜げ(ge)means “looking ...; seeming ...; with an air of ...”. A suffix attached to the stem of an adjective to describe the outward appearance or air a person gives off (e. Formation: Aい(語幹)/Aな(語幹)+ げ(な/に)
looking ...; seeming ...; with an air of ...
N2Formation
Aい(語幹)/Aな(語幹)+ げ(な/に)
Explanation
A suffix attached to the stem of an adjective to describe the outward appearance or air a person gives off (e.g. 悲しげ 'looking sad'). It behaves like a な-adjective: 〜げな+N, 〜げに+V. Use is limited to certain words expressing feelings.
Examples
Note
Describes an outward impression, so it's mainly used about other people, not your own definite feelings. Common words: 悲しげ・寂しげ・楽しげ・不安げ・自信ありげ.
FAQ
〜げ — what does it mean and how is it used?
looking ...; seeming ...; with an air of .... A suffix attached to the stem of an adjective to describe the outward appearance or air a person gives off (e.g. 悲しげ 'looking sad'). It behaves like a な-adjective: 〜げな+N, 〜げに+V. Use is limited to certain words expressing feelings.
〜げ — how do you form it?
Aい(語幹)/Aな(語幹)+ げ(な/に)
〜げ — any usage notes?
Describes an outward impression, so it's mainly used about other people, not your own definite feelings. Common words: 悲しげ・寂しげ・楽しげ・不安げ・自信ありげ.