💇 日语理发·美容词汇 美容院
理发·美容场景共 24 个日语常用词,每个词附假名、罗马音、中文释义、JLPT 等级与真人发音,重点词配双语例句。点 🔊 即可听日语母语者读音。
- 化粧 けしょう keshou N3化妆出かける前に化粧をするね。でかけるまえにけしょうをするね。出门前我化个妆哦。
- マッサージ マッサージ massaaji N3按摩肩がこったから、マッサージに行こうかな。かたがこったから、まっさーじにいこうかな。肩膀酸,要不去做个按摩吧。
- 美容院 びよういん biyouin OTHER美发店;美容院明日美容院に行く予定です。あしたびよういんにいくよていです。我明天打算去美发店。
- 美容師 びようし biyoushi OTHER美发师;美容师あの美容師さんはとても上手です。あのびようしさんはとてもじょうずです。那位美发师手艺非常好。
- 髪型 かみがた kamigata OTHER发型今日は髪型を変えたいです。きょうはかみがたをかえたいです。今天想换个发型。
- カット かっと katto OTHER剪发今日はカットだけお願いします。きょうはかっとだけおねがいします。今天只剪发就好。
- パーマ ぱーま paama OTHER烫发今回はパーマをかけたいです。こんかいはぱーまをかけたいです。这次想烫个发。
- カラー からー karaa OTHER染发;颜色明るめのカラーにしたいです。あかるめのからーにしたいです。想染个亮一点的颜色。
- 染める そめる someru OTHER染(色);染发髪を茶色に染めるつもりです。かみをちゃいろにそめるつもりです。我打算把头发染成棕色。
- 前髪 まえがみ maegami OTHER刘海前髪を少し切ってください。まえがみをすこしきってください。请把刘海剪短一点。
- 整える ととのえる totonoeru OTHER整理;修整;打理全体の形を整えるだけで結構です。ぜんたいのかたちをととのえるだけでけっこうです。只把整体的造型修整一下就行。
- トリートメント とりーとめんと toriitomento OTHER护理;护发髪が傷んでいるのでトリートメントもお願いします。かみがいたんでいるのでとりーとめんともおねがいします。头发受损了,顺便也帮我做个护发吧。
- 枝毛 えだげ edage OTHER分叉的发梢;开叉发最近枝毛が気になります。さいきんえだげがきになります。最近发梢开叉让我很在意。
- くせ毛 くせげ kusege OTHER自然卷;卷发私はくせ毛で朝が大変です。わたしはくせげであさがたいへんです。我是自然卷,早上很费劲。
- 刈り上げる かりあげる kariageru OTHER剃短;推短(后颈/侧面)後ろを短く刈り上げるとすっきりしますよ。うしろをみじかくかりあげるとすっきりしますよ。把后面剃短会显得清爽哦。
- 眉毛 まゆげ mayuge OTHER眉毛眉毛も整えてもらえますか。まゆげもととのえてもらえますか。能帮我也修一下眉毛吗?
- まつげ まつげ matsuge OTHER睫毛まつげを長く見せたいです。まつげをながくみせたいです。想让睫毛看起来长一些。
- ネイル ねいる neiru OTHER美甲今度ネイルもしてみたいです。こんどねいるもしてみたいです。下次也想做个美甲试试。
- 髭 ひげ hige OTHER胡子髭も剃ってもらえますか。ひげもそってもらえますか。能帮我把胡子也刮了吗?
- 剃る そる soru OTHER剃;刮(胡子/汗毛)うなじをきれいに剃るとすっきりします。うなじをきれいにそるとすっきりします。把后颈刮干净会很清爽。
- 毛先 けさき kesaki OTHER发梢毛先だけ軽くしてください。けさきだけかるくしてください。只把发梢打薄一点就好。
- 仕上がり しあがり shiagari OTHER完成的效果;成品仕上がりにとても満足しています。しあがりにとてもまんぞくしています。我对成品效果非常满意。
- 美容室 びようしつ biyoushitsu OTHER美发沙龙;美容室この美容室は予約が取りにくいです。このびようしつはよやくがとりにくいです。这家美发店很难预约。
- 床屋 とこや tokoya N4理发店うん、床屋に行ったよ。うん、とこやにいったよ。嗯,我去理发店了。
FAQ
理发·美容场景有多少个日语单词?
本页收录 24 个,其中 N3: 2, N4: 1, 超纲/日常: 21。全部可点击发音,并配例句。
这些词对 JLPT 备考有用吗?
有——每个词都标注了 JLPT 等级(N5-N2/超纲),可按徽章优先记住你目标级别的词。
怎么记这些单词最有效?
按场景成组记 + 间隔重复:先听发音跟读,再用例句理解用法,隔天复习。配套 app 内置艾宾浩斯复习与四种测验。