(自動詞)ている te iru
(自動詞)ている(te iru)意思是 “(自动词)……着(结果状态)”. 与表变化的自动词(開く、閉まる、つく、消える、壊れる、落ちる……)连用时,て+いる 不是表示动作进行,而是表示动作发生后留下的结果状态. 接续: V自動詞-て + いる
(自动词)……着(结果状态)
N4接续
V自動詞-て + いる
解释
与表变化的自动词(開く、閉まる、つく、消える、壊れる、落ちる……)连用时,て+いる 不是表示动作进行,而是表示动作发生后留下的结果状态。窓が開いている=窗户(一直)开着。可与他动词的〜てある(表示有意做成的状态)对比。
例句
エアコンがついているから、部屋がすずしい。
えあこんがついているから、へやがすずしい。
空调开着,所以房间很凉快。
あ、この時計は壊れているね。
あ、このとけいはこわれているね。
啊,这个钟坏了(处于坏掉的状态)。
注意
勿与持续动作动词的 ている(食べている=正在吃)混淆。结果状态义出现在瞬间变化动词上。他动词对应:窓が開けてある(有人特意打开)vs 窓が開いている(窗就开着)。
FAQ
(自動詞)ている — 是什么意思、怎么用?
(自动词)……着(结果状态). 与表变化的自动词(開く、閉まる、つく、消える、壊れる、落ちる……)连用时,て+いる 不是表示动作进行,而是表示动作发生后留下的结果状态。窓が開いている=窗户(一直)开着。可与他动词的〜てある(表示有意做成的状态)对比。
(自動詞)ている — 怎么接续?
V自動詞-て + いる
(自動詞)ている — 有什么注意点?
勿与持续动作动词的 ている(食べている=正在吃)混淆。结果状态义出现在瞬间变化动词上。他动词对应:窓が開けてある(有人特意打开)vs 窓が開いている(窗就开着)。