💇 일본어 미용실 단어 美容院
미용실 장면의 필수 일본어 단어 24개. 각 단어에 가나·로마자·한국어 뜻·JLPT 레벨·원어민 발음과 예문이 있습니다. 🔊를 눌러 들어보세요.
- 化粧 けしょう keshou N3화장出かける前に化粧をするね。でかけるまえにけしょうをするね。나가기 전에 화장할게.
- マッサージ マッサージ massaaji N3마사지肩がこったから、マッサージに行こうかな。かたがこったから、まっさーじにいこうかな。어깨가 결려서 마사지 받으러 갈까 봐.
- 美容院 びよういん biyouin OTHER미용실明日美容院に行く予定です。あしたびよういんにいくよていです。내일 미용실에 갈 예정이에요.
- 美容師 びようし biyoushi OTHER미용사あの美容師さんはとても上手です。あのびようしさんはとてもじょうずです。저 미용사분은 정말 솜씨가 좋아요.
- 髪型 かみがた kamigata OTHER머리 모양, 헤어스타일今日は髪型を変えたいです。きょうはかみがたをかえたいです。오늘은 헤어스타일을 바꾸고 싶어요.
- カット かっと katto OTHER커트 (머리 자르기)今日はカットだけお願いします。きょうはかっとだけおねがいします。오늘은 커트만 부탁드립니다.
- パーマ ぱーま paama OTHER파마今回はパーマをかけたいです。こんかいはぱーまをかけたいです。이번에는 파마를 하고 싶어요.
- カラー からー karaa OTHER염색, 색깔明るめのカラーにしたいです。あかるめのからーにしたいです。밝은 색으로 염색하고 싶어요.
- 染める そめる someru OTHER염색하다, 물들이다髪を茶色に染めるつもりです。かみをちゃいろにそめるつもりです。머리를 갈색으로 염색할 생각이에요.
- 前髪 まえがみ maegami OTHER앞머리前髪を少し切ってください。まえがみをすこしきってください。앞머리를 조금 잘라 주세요.
- 整える ととのえる totonoeru OTHER다듬다, 정돈하다全体の形を整えるだけで結構です。ぜんたいのかたちをととのえるだけでけっこうです。전체적인 모양만 다듬어 주시면 됩니다.
- トリートメント とりーとめんと toriitomento OTHER트리트먼트, 모발 관리髪が傷んでいるのでトリートメントもお願いします。かみがいたんでいるのでとりーとめんともおねがいします。머리가 상해서 트리트먼트도 부탁드려요.
- 枝毛 えだげ edage OTHER갈라진 머리끝最近枝毛が気になります。さいきんえだげがきになります。요즘 머리끝 갈라짐이 신경 쓰여요.
- くせ毛 くせげ kusege OTHER곱슬머리私はくせ毛で朝が大変です。わたしはくせげであさがたいへんです。저는 곱슬머리라서 아침이 힘들어요.
- 刈り上げる かりあげる kariageru OTHER(뒷목·옆머리를) 짧게 치다後ろを短く刈り上げるとすっきりしますよ。うしろをみじかくかりあげるとすっきりしますよ。뒤를 짧게 치면 깔끔해져요.
- 眉毛 まゆげ mayuge OTHER눈썹眉毛も整えてもらえますか。まゆげもととのえてもらえますか。눈썹도 다듬어 주실 수 있나요?
- まつげ まつげ matsuge OTHER속눈썹まつげを長く見せたいです。まつげをながくみせたいです。속눈썹을 길어 보이게 하고 싶어요.
- ネイル ねいる neiru OTHER네일, 손톱 손질今度ネイルもしてみたいです。こんどねいるもしてみたいです。다음에 네일도 해 보고 싶어요.
- 髭 ひげ hige OTHER수염髭も剃ってもらえますか。ひげもそってもらえますか。수염도 깎아 주실 수 있나요?
- 剃る そる soru OTHER깎다, 면도하다うなじをきれいに剃るとすっきりします。うなじをきれいにそるとすっきりします。목덜미를 깔끔하게 깎으면 산뜻해요.
- 毛先 けさき kesaki OTHER머리끝毛先だけ軽くしてください。けさきだけかるくしてください。머리끝만 가볍게 해 주세요.
- 仕上がり しあがり shiagari OTHER마무리, 완성된 상태仕上がりにとても満足しています。しあがりにとてもまんぞくしています。마무리에 아주 만족합니다.
- 美容室 びようしつ biyoushitsu OTHER미용실この美容室は予約が取りにくいです。このびようしつはよやくがとりにくいです。이 미용실은 예약 잡기가 어려워요.
- 床屋 とこや tokoya N4이발소うん、床屋に行ったよ。うん、とこやにいったよ。응, 이발소에 갔어.
FAQ
미용실 장면에는 일본어 단어가 몇 개 있나요?
24개입니다(including N3: 2, N4: 1, everyday: 21). 모두 원어민 발음과 예문이 있습니다.
JLPT 대비에 도움이 되나요?
네 — 모든 단어에 JLPT 레벨(N5–N2/기타)이 표시되어 목표 급수 단어부터 외울 수 있습니다.
효과적인 암기 방법은?
장면 단위 + 간격 반복: 듣고 따라 읽고, 예문으로 용법을 익히고, 다음 날 복습하세요. 앱에 SRS와 4가지 퀴즈가 내장되어 있습니다.