〜をください o kudasai

〜をください(o kudasai)signifie “donnez-moi ~ s'il vous plaît”. On ajoute をください à un nom pour demander poliment qu'on vous donne cette chose. Formation: N+をください

donnez-moi ~ s'il vous plaît

N5

Formation

N+をください

Explication

On ajoute をください à un nom pour demander poliment qu'on vous donne cette chose. C'est la façon standard de commander un objet dans un magasin ou un restaurant. Pour demander une action, on utilise la forme en て + ください.

Exemples

すみません、みずをください
すみません、みずをください。
Excusez-moi, donnez-moi de l'eau s'il vous plaît.
このきっぷをにまいください
このきっぷをにまいください。
Donnez-moi deux de ces billets, s'il vous plaît.

Remarque

Pour demander une action (et non un objet), utilisez V-てください, ex. みてください (regardez s'il vous plaît).

FAQ

〜をください — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

donnez-moi ~ s'il vous plaît. On ajoute をください à un nom pour demander poliment qu'on vous donne cette chose. C'est la façon standard de commander un objet dans un magasin ou un restaurant. Pour demander une action, on utilise la forme en て + ください.

〜をください — comment le former ?

N+をください

〜をください — des points à noter ?

Pour demander une action (et non un objet), utilisez V-てください, ex. みてください (regardez s'il vous plaît).

Apprendre dans l'app →