〜たびに tabi ni
〜たびに（tabi ni）significa “cada vez que”. 〜たびに significa «cada vez que» ocurre una acción u ocasión, sigue el mismo resultado. Formación: V-る / Nの + たびに
cada vez que
N3Formación
V-る / Nの + たびに
Explicación
〜たびに significa «cada vez que» ocurre una acción u ocasión, sigue el mismo resultado. Se une a la forma de diccionario de un verbo o a un sustantivo con の.
Ejemplos
このうたをきくたびに、ふるさとをおもいだします。
このうたをきくたびに、ふるさとをおもいだします。
Cada vez que escucho esta canción, recuerdo mi tierra natal.
しけんのたびに、おなかがいたくなります。
しけんのたびに、おなかがいたくなります。
Cada vez que hay examen, me empieza a doler el estómago.
Nota
Con sustantivos se usa の (試験のたびに). La consecuencia suele ser algo habitual.
FAQ
〜たびに — ¿qué significa y cómo se usa?
cada vez que. 〜たびに significa «cada vez que» ocurre una acción u ocasión, sigue el mismo resultado. Se une a la forma de diccionario de un verbo o a un sustantivo con の.
〜たびに — ¿cómo se forma?
V-る / Nの + たびに
〜たびに — ¿algo a tener en cuenta?
Con sustantivos se usa の (試験のたびに). La consecuencia suele ser algo habitual.