〜から kara
〜から（kara）significa “porque ~ (razón)”. から tras una oración indica una razón o causa; la segunda oración es el resultado. Formación: 文１（普通形／丁寧形）＋から、文２
porque ~ (razón)
N4Formación
文１（普通形／丁寧形）＋から、文２
Explicación
から tras una oración indica una razón o causa; la segunda oración es el resultado. Suele expresar el juicio subjetivo del hablante, por eso es común antes de peticiones, invitaciones, opiniones y órdenes. Tanto la forma llana como la cortés pueden preceder a から. Oración 1 + から + Oración 2 = «Como O1, O2.»
Ejemplos
Nota
ので también significa «porque» pero es más suave/objetivo; から es más subjetivo y se prefiere antes de peticiones u órdenes.
FAQ
〜から — ¿qué significa y cómo se usa?
porque ~ (razón). から tras una oración indica una razón o causa; la segunda oración es el resultado. Suele expresar el juicio subjetivo del hablante, por eso es común antes de peticiones, invitaciones, opiniones y órdenes. Tanto la forma llana como la cortés pueden preceder a から. Oración 1 + から + Oración 2 = «Como O1, O2.»
〜から — ¿cómo se forma?
文１（普通形／丁寧形）＋から、文２
〜から — ¿algo a tener en cuenta?
ので también significa «porque» pero es más suave/objetivo; から es más subjetivo y se prefiere antes de peticiones u órdenes.